Joy to Everyone
Feliz Navidad a todo mundo.
Wednesday, December 23, 2009
This one really needs a haircut, but to have him sit still for more than 2 minutes is nearly impossible. He has cowlicks (remolinos) on the very back top of his head and 2 on top of his forehead. Still, he's the most handsome boy in the Universe. To me at least, and pretty much all the girls who meet him!
Yesterday, Tuesday I took Bella to get a haircut at Velvet Touch. It is so cute to see her getting a haircut, she gets all giddy with herself. I forgot to take a picture of the end result right after the finished giving her the hair. The picture with the short hair was taken the next day. Red and purple look pretty neat together. very royal, I think.
Happy children. I have the best two little monkey children in the world. They are so cute!
Except for this one. Here is the silly reindeerette "Beli"
Notice the: earrings, necklace, oversized ring, every well-accesorized girl knows, you dont leave you house without the ever so needed star wand. You never know when you'll need a wish come true.
Monday, December 21, 2009
Aqui estan los calcetines de Santa. Mi primer trabajo en la maquina de cocer. Zach corto y yo coci a maquina Chabela y Franklin nos echaron porras. [TRANSLATION] Here are the 'socks of Santa'. My first sewing job on the sewing machin. Zach cut out the patterns and I sewed while Bella and Franklin cheered us on. Here is Bella con cuernos de venada.